1.春天的山。唐.李华〈春行寄兴〉诗:「芳树无人花自落,春山一路鸟空啼」金.元好问〈游黄华山〉诗:「归来心魄为动荡,晓梦月落春山空」
2.比喻妇女的眉毛。春色点染的山容,其色黛青,如妇女眉色。宋.欧阳修〈玉楼春.春山敛黛低歌扇〉词:「春山敛黛低歌扇,暂解吴钩登祖宴」清.孔尚任《桃花扇》第四出:「惟有美人称妙计,凭君买黛画春山」